Venerdí Leggero: L'italiano Vero di Toto Cotugno

"Lasciateme cantare, con la chitarra in mano, lasciatemi cantare, che sono un italiano..."

Mitica canzone questa di Toto Cotugno. Ringrazio a Christian che me la suggerita qualche tempo fa sulla pagina facebook, perchè il blog lo fate anche voi.

Se volete suggerire altre canzoni, scriveteci pure!! :)

La Rubrica dello Slang Italiano: Il Palestrato.

Per gli amanti della palestra oggi parliamo del palestrato.

Para los amantes del gimnasio hoy explicamos que es un PALESTRATO.

Un esempio di palestrato:

Un típico ejemplo de PALESTRATO lo tenemos aquí:

La Parola della Settimana: Palestra

Poco tempo prima dell'estate arriva la imminente paura all'operazione della prova bikini! Ed ecco che tutti quanti corrono a comprare prodotti dietetici, a fare diete più bizzarre e pericolose e...... vanno anche in palestra. Cos'è però la palestra?:

Per definizione la palestra è un locale coperto attrezzato per l'esecuzione di esercizi ginnici.

La palestra deriva dal greco (παλαίστρα), ed era il luogo dove i giovani si allenavano per le gare atletiche e si esercitavano nudi nei giochi ginnici.. Gli eventi che non avevano bisogno di un grande spazio, come il wrestling la lotta oppure il pugilato, venivano praticati in palestra. Poteva far parte di un palazzo più grande dove si praticavano altri sport o poteva anche essere un edificio indipendente.

Palestra di Pompei

La lotta era uno degli sport più praticati e antichi del mondo greco. 
I grechi greci amavano curare il corpo e la bellezza sia fisica che mentale. Potete quindi capire l'importanza di questo spazio ludico.

Con il passo Con il passare del tempo gli usi della palestra aumentarono e diventò uno spazio di allenamento fisico ed educativo e sociale.

Come diceva Blaise Pascal: Gli scacchi sono la palestra della mente. Ma di scacchi ci si parlerà forse un altro giorno.....

Buon proseguimento della giornata!

TuttiPazzi

World Animal Day, 4 d'ottobre

Nel nostro scopo di migliorare l'italiano e far migliorare l'italiano agli studenti che ci leggono, cerchiamo di parlare di argomenti che possano interessare a questo obiettivo. Ma anche proviamo a parlare di cultura, valori sociali, gastronomia, etc. E dato che venerdí scorso è stata la Giornata Mondiale degli Animali, vorremmo parlare un po' di diritti degli animali.

L'argomento è molto ampio e spesso ridondante, però è assolutamente necessario affrontarlo perchè i nostri atti definiscono il nostro stile di vita. E non tutti siamo d'accordo a daneggiare la natura.

Venerdì Leggero: Via...

Arriva venerdì e per alcuni è giorno di partenze, con qualche viaggetto per il fine settimana, per altri è solo un momento per riposare e viaggare con la fantasia magari; comunque noi oggi cerchiamo di emozionarvi un po' con Via di Raf, tratto dall'album Iperbole del 2001 e ci scrolliamo di dosso un po' di stress.

Augurando a tutti un buon weekend vi lasciamo all'ascolto di Via.

Se vi piace questa canzone o vi piace qualche altra canzone fatecelo sapere nei commenti ^_^

 

e

Vi augurano un buon Weekend ciao ciao

Gastronomia Italiana: I Fiori di Zucca.

I fiori di zucca sono i fiori della zucchina o della zucca e sono utilizzati nella cucina italiana in vari modi ad esempio con la pasta, per fare una frittata oppure ripieni (con formaggio e/o prosciutto cotto) o fritti con pastella etc.

I valori nutrizionali sono 55% proteine, contenuto in carboidrati del 16%, i lipidi sono circa il 29%.

Sono costituiti per il 94% circa di acqua e contengono vitamine A e C e carotenoidi, che apportano una consistente azione antitumorale.

Las flores de calabaza son las flores de calabacín o también de la calabaza, son utilizadas en la cocina italiana por ejemplo con la pasta, para hacer una tortilla con huevo, rellenos (con queso y/o jamon york) o fritos con masa para freir, etc.

Los valores nutricionales son 55% de proteinas, 16% de carbohidratos y 29% de lípidos.

Las flores de calabaza (o calabacín) tienen más o menos el 94% de agua y vitaminas A y C y carotenoides, que tienen una importante acción anti tumoral.

Parola della settimana: Gastronomia

La gastronomia  in linea di massima può essere definita come l'arte di cucinare o della preparazione dei cibi, ed ogni Paese ha la sua gastronomia e le sue specialità gastronomiche.

Questo termine comprende anche i modi di manipolare le vivande,  la struttura dei servizi a tavola, tutti gli elementi storici e culturali, che concorrono nella pratica della preparazione dei cibi, nelle sue tradizioni e innovazioni.

In Spagna come sappiamo una specialità gastronomica è la Paella mentre in Italia è la Pizza o la Pasta.

Ma naturalmente esistono altre specialità gastronomiche che variano anche tra regione e regione di un singolo stato.

La gastronomía puede ser definida como el arte de cocinar o de preparar comidas y cada país tiene su propia gastronomía y especialidades gastronómicas.

Esta palabra comprende también los métodos de manipular alimentos, estructura y servicios de mesa y todo los elementos históricos y culturales que sirven en la práctica de la preparación de los alimentos, en sus tradiciones y innovaciones.

En España como bien sabemos una especialidad gastronómica es la Paella, mientras en Italia es la Pizza o la Pasta; pero también existen otras especialidades gastronómicas que cambian de región a región de un mismo País.